{"title":"Mid Century Modern Vintage Floor Lamp","description":"","products":[{"product_id":"akari-7a-floor-lamp","title":"Lámpara de pie Akari 7A","description":"\u003cp\u003eDiseñada por Isamu Noguchi en 1951, la lámpara de pie Akari 7A es una escultura que, de paso, da luz: una pantalla escalonada de papel washi nervada con bambú, en equilibrio sobre un fino pie trípode. Nuestra reproducción fiel respeta la forma que Noguchi creó junto a los faroleros de Gifu, Japón.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn un vistazo\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e Isamu Noguchi, de la serie de esculturas de luz Akari que inició en 1951\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e una linterna escalonada de papel washi sobre un fino trípode negro mate\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 25\" \/ 63,5 cm de alto, con pantalla de 16,7\" \/ 42,4 cm — una lámpara de pie de acento compacta\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIluminación:\u003c\/strong\u003e LED de 40W incluido, tres temperaturas de color conmutables (cálida \/ neutra \/ fría); casquillo estándar E26\/E27\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e unos minutos, sin herramientas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano sobre nervios de bambú, con aros de madera en tono cálido rojizo\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSobre Isamu Noguchi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIsamu Noguchi (1904–1988) fue un escultor y diseñador japonés-estadounidense cuya obra tendió puentes entre Oriente y Occidente, del mobiliario a los jardines, de la escenografía al espacio público. En 1951 viajó a Gifu, una pequeña ciudad a orillas del río Nagara donde los artesanos llevaban siglos plegando papel washi y bambú para crear faroles chōchin. El alcalde lo invitó a ayudar a revivir el oficio local, y Noguchi respondió con una nueva familia de esculturas de luz a la que llamó Akari, una palabra japonesa que significa a la vez «luz» y «ligereza».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa serie Akari original sigue fabricándose en Ozeki \u0026amp; Co., en Gifu, con las mismas técnicas manuales. Noguchi hablaba de Akari no tanto como lámparas, sino como atmósfera: una luz hecha tangible, casi ingrávida, que disuelve la frontera entre el objeto y el aire. La 7A es esa idea a escala de lámpara de pie: una pequeña linterna escalonada elevada a la altura de una persona sobre un trípode.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales \u0026amp; artesanía\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNuestra reproducción se inscribe en la tradición Akari, con materiales elegidos para que la luz se lea tal como Noguchi la concibió:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePantalla:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano tensado sobre finos nervios de bambú, en forma de linterna escalonada y facetada que brilla de forma uniforme al encenderse.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAros:\u003c\/strong\u003e anillos de madera torneada con acabado cálido rojizo en la parte superior e inferior de la pantalla, rematados por un asa fina de alambre en la corona.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBase:\u003c\/strong\u003e fino trípode metálico de tres patas en negro mate, dimensionado para mantener la lámpara visualmente ligera.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e cable con funda de tela o PVC, con interruptor de paso en el suelo y cadenita en el casquillo.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCada pantalla se pliega y se remata a mano. Las sutiles variaciones en la textura del papel y en la separación de los nervios forman parte de su carácter: no hay dos pantallas Akari iguales.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura total\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e25\" \/ 63,5 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAncho de la pantalla (nivel más ancho)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e16,7\" \/ 42,4 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura de la pantalla\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e10,6\" \/ 26,9 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eApertura del trípode\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e11,4\" \/ 29 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003ePantalla\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePapel washi hecho a mano sobre nervios de bambú, aros de madera rojiza\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eBase\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrípode metálico de tres patas en negro mate\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eCasquillo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eE26 \/ E27 de rosca media\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eBombilla (incluida)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eLED de 40W, tres temperaturas de color conmutables (blanco cálido \/ neutro \/ frío)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eInterruptor\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eInterruptor de paso en el cable + cadenita en el casquillo\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eLongitud del cable\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2 m \/ aprox. 6,5 ft\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eQué tamaño y dónde encaja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa 7A es la Akari compacta, a escala de acento. Con 25\" (63,5 cm) de alto y una pantalla escalonada de unos 16,7\" (42,4 cm), mide aproximadamente la mitad que la mayor \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-10a-floor-lamp\"\u003eAkari 10A\u003c\/a\u003e (47,2\" \/ 120 cm) y se lee como una linterna apilada y escalonada en lugar de un único ovoide — encaja fácilmente donde una escultura de pie completa resultaría excesiva.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFunciona junto a una mesa auxiliar, en un rincón de lectura, una esquina del dormitorio, un pasillo o al lado de un sofá o butaca bajos — allí donde quieras un brillo cálido y escultural sin ocupar mucho. La luz es suave y ambiental (iluminación de ambiente más que funcional). Si buscas una presencia más rotunda que defina la sala, la 10A ofrece el mismo carácter Akari a una escala mucho mayor. ¿La prefieres en el techo? Mira la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-washi-paper-pendant-lamp\"\u003elámpara colgante Akari de papel washi\u003c\/a\u003e (tres tamaños).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCuidado \u0026amp; montaje\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa lámpara llega en dos piezas — pantalla plegada y base trípode — y se monta en pocos minutos: abre la pantalla siguiendo sus nervios de bambú, encájala en la estructura metálica, enrosca la bombilla y enchufa. Sin herramientas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTrata el papel washi como cualquier objeto de papel fino. Quítale el polvo con suavidad usando un cepillo seco y blando o un secador en frío y a baja potencia. Evita los líquidos y las estancias húmedas, y mantén la lámpara lejos de zonas de paso para no golpear el trípode. Al cambiar la bombilla, sujeta el casquillo desde abajo en lugar de girar la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e¿Qué diferencia el Akari de Noguchi de otros faroles de papel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLos chōchin tradicionales de Gifu son faroles utilitarios. La serie Akari de Noguchi, iniciada en 1951, tomó la misma artesanía de washi y bambú y la transformó en escultura moderna — pensada para leerse como la luz misma y no como un mero recipiente para una bombilla. Nuestra lámpara se inspira en la forma Akari 7A; la serie original sigue fabricándose en Ozeki \u0026amp; Co., en Gifu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Qué bombilla usa?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa lámpara usa una bombilla estándar de casquillo medio E26 \/ E27. Se incluye un LED de 40W con tres temperaturas de color, para alternar entre blanco cálido, neutro y frío. Cualquier bombilla E26\/E27 de hasta unos 40W (equivalente LED) sirve — mantén la potencia baja para que el papel siga frío al tacto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Es frágil el papel washi?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl washi es más resistente de lo que parece — sus fibras largas soportan los desgarros mucho mejor que el papel corriente — pero sigue siendo papel. Con un uso normal en interior dura años. Evita golpes, mascotas y humedad, y quítale el polvo con suavidad en lugar de frotar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cómo se envía y se monta?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se envía plegada para proteger los nervios de bambú; la base trípode se envía aparte. El montaje lleva unos minutos sin herramientas — despliega la pantalla siguiendo sus nervios, encájala en la estructura del casquillo, instala la bombilla y enchufa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Amarilleará con el tiempo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl washi natural se vuelve de tono más cálido poco a poco con la edad y la luz — muchos coleccionistas lo consideran parte del carácter de un Akari. El amarilleo es lento y uniforme si la lámpara se mantiene fuera de la luz solar directa. Hay pantallas de recambio para esta forma ampliamente disponibles.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Elijo la Akari 7A o la 10A más grande?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEs cuestión de escala y presencia. La 7A es el modelo de pie compacto — unos 25\" (63,5 cm) de alto, con pantalla escalonada — un acento más discreto que encaja en espacios ajustados y a la altura de una mesa auxiliar. La 10A casi duplica la altura (47,2\" \/ 120 cm) con una sola pantalla ovoide plena, pensada para anclar una sala como escultura de luz. Ambas emplean la misma artesanía Akari de washi y bambú y el mismo brillo cálido y uniforme, así que elige la 7A por sutileza y la 10A por presencia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEnvío \u0026amp; devoluciones\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEnvío gratuito en EE. UU. (suele llegar en 2 semanas). Devoluciones gratuitas en 30 días. Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/shipping-policy\"\u003epolítica de envío\u003c\/a\u003e y nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BREUER HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51026646827330,"sku":"B-AKR-7A","price":263.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/BREUER_HOME_Isamu_Noguchi_Akari_7a_Floor_Lamp_2.webp?v=1753261398"},{"product_id":"ph-3-2-table-lamp","title":"Lámpara de mesa \/ lámpara de pie PH 3\/2","description":"\u003cp\u003eInspirada en el sistema de lámparas PH que Poul Henningsen creó en 1924, la PH 3\/2 emplea un diseño calculado de tres pantallas para transformar el deslumbramiento de una bombilla en una luz cálida y uniforme. Disponible como lámpara de mesa o lámpara de pie, con vidrio ópalo soplado a mano en blanco lechoso o rosa empolvado y una base de metal negro mate o chapado en latón.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSobre Poul Henningsen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePoul Henningsen (1894–1967) fue un diseñador de iluminación y crítico cultural danés cuya obra dio forma a la iluminación moderna más que ninguna otra figura del siglo XX. Presentó su primera lámpara PH en la Exposición Internacional de París de 1925 y se llevó una medalla de oro, dando inicio a una colaboración con Louis Poulsen que se prolongó durante más de cuatro décadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Henningsen le preocupaba un único problema: la bombilla eléctrica producía una luz dura y deslumbrante que ninguna pantalla tradicional podía domar. Su respuesta fue el sistema de tres pantallas: un conjunto de pantallas superpuestas calculadas matemáticamente, cada una con una curva logarítmica, que oculta la bombilla mientras refleja y refracta su luz hacia abajo. El principio PH sigue definiendo la iluminación de calidad hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriales \u0026amp; artesanía\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestra reproducción está construida en la tradición PH, fiel al principio original de las tres pantallas:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePantallas:\u003c\/strong\u003e tres niveles de vidrio ópalo soplado a mano dimensionados según la proporción PH para que la bombilla quede oculta desde cualquier ángulo de visión. Disponibles en blanco lechoso o rosa empolvado.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase y vástago:\u003c\/strong\u003e metal negro mate con recubrimiento en polvo (lámpara de mesa) o metal pulido chapado en latón (lámpara de mesa y de pie), con una base redonda con peso para mayor estabilidad.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e interruptor de cable en línea y un portalámparas E27 dimensionado para bombillas estándar de todo el mundo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eComo cada pantalla se sopla a mano, las ligeras variaciones de grosor y textura de la superficie forman parte de la artesanía y contribuyen a la difusión cálida característica de la lámpara.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConfiguraciones\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLámpara de mesa o lámpara de pie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAltura de la lámpara de mesa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18,6\" \/ 47 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiámetro de la pantalla de la lámpara de mesa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11,2\" \/ 28,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiámetro de la base de la lámpara de mesa\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6,1\" \/ 15,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAltura de la lámpara de pie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e55,1\" \/ 140 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiámetro de la pantalla de la lámpara de pie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11,4\" \/ 29 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial de la pantalla\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVidrio ópalo de tres niveles soplado a mano (blanco lechoso o rosa empolvado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial de la base\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMetal negro mate con recubrimiento en polvo o metal chapado en latón\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBombilla incluida\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLED E27 de 7W (reemplazable; compatible con bombillas inteligentes\/HomeKit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePortalámparas\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRosca E27, equivalente incandescente máx. 40W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterruptor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptor de cable en línea\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGarantía\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 años (daños no atribuibles al usuario)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eCuidado \u0026amp; montaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl montaje es sencillo: el vástago se enrosca en la base y las tres pantallas se apilan sobre la varilla central. Reserva 10 minutos y un paño suave sobre el que apoyar el vidrio mientras trabajas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimpia el vidrio ópalo con un paño suave y sin pelusa; para las huellas dactilares, usa una microfibra apenas húmeda y seca de inmediato. Evita los limpiacristales a base de amoníaco. La base negra mate con recubrimiento en polvo se limpia con un paño seco; evita los abrasivos, que apagan el acabado. La base chapada en latón desarrolla una pátina natural; para mantenerla brillante, púlela de vez en cuando con un limpiametales para latón sobre un paño suave. Para cambiar la bombilla, levanta la pantalla superior recta hacia arriba para sacarla de la varilla, cambia la bombilla y vuelve a colocar la pantalla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLámpara de mesa o de pie, ¿cómo elijo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElige la versión de mesa (18,6\" de alto) para una consola, un aparador, una mesita de noche o un escritorio donde quieras un foco de luz de lectura a la altura de los ojos cuando estás sentado. Opta por la versión de pie (55,1\") para una luz independiente junto a un sofá o un sillón, o para añadir altura en un rincón. Ambas usan el mismo cabezal de tres pantallas, así que combinan bien en una misma habitación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Cómo funciona realmente el sistema de tres pantallas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHenningsen calculó la curva de cada pantalla para que la bombilla quede oculta desde cualquier ángulo: nunca ves el filamento encendido. Las superficies interiores reflejan la luz hacia la siguiente pantalla, y una parte se refracta a través del propio vidrio ópalo. La luz que ves es rebotada y difusa, nunca directa, por eso las lámparas PH resultan tan cálidas y agradables para la vista.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Qué bombilla lleva?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn casquillo de rosca E27 estándar, hasta un equivalente incandescente de 40W. Se incluye una LED E27 de 7W. Funciona cualquier LED E27; el blanco cálido (2700K) es lo más cercano a la intención de Henningsen. Las bombillas inteligentes (Apple HomeKit, Matter, Philips Hue E27, etc.) encajan directamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Se atenúa?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lámpara en sí usa un interruptor de encendido\/apagado de cable en línea: no lleva regulador integrado. Para atenuar, combínala con una bombilla LED E27 regulable en un enchufe inteligente compatible, o usa una bombilla inteligente HomeKit\/Matter y regula la intensidad desde el teléfono o el asistente de voz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Qué colores de vidrio y acabados de base hay disponibles?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTres combinaciones: vidrio ópalo blanco lechoso con base negra mate (lámpara de mesa), vidrio ópalo blanco lechoso con base chapada en latón (lámpara de mesa) y vidrio ópalo rosa empolvado con base chapada en latón (lámpara de pie). La pantalla rosa proyecta una luz notablemente más cálida, con un matiz sonrosado, que sienta bien a dormitorios y rincones de lectura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEnvío \u0026amp; devoluciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en EE. UU. (suele llegar en 2–3 semanas). Devoluciones gratuitas en 30 días. Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/shipping-policy\"\u003epolítica de envío\u003c\/a\u003e y nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BREUER HOME","offers":[{"title":"Milky White Shade \u0026 Matte Black Base","offer_id":51558164365634,"sku":"PH32-TB-WHT-BLK","price":249.34,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milky White Shade \u0026 Brass-Plated Base","offer_id":51558164398402,"sku":"PH32-TB-WHT-BRAS","price":249.34,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rose Pink Shade \u0026 Brass-Plated Base Floor Lamp","offer_id":51558550110530,"sku":"PH32-FLP-PNK-BRAS","price":339.32,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/PPH32TableLamp_WhiteShell_BlackBase.jpg?v=1763889502"},{"product_id":"akari-10a-floor-lamp","title":"Lámpara de pie Akari 10A de papel washi","description":"\u003cp\u003eDiseñada por Isamu Noguchi en 1951, la Akari 10A es la gran linterna de pie de la familia Akari — una única pantalla de papel washi, generosamente redondeada, de algo más de un metro de alto, en equilibrio sobre un fino trípode negro. Nuestra reproducción fiel respeta la forma que Noguchi desarrolló junto a los faroleros de Gifu, Japón: la luz hecha tangible, casi ingrávida.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn un vistazo\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e Isamu Noguchi, de la serie de esculturas de luz Akari que inició en 1951\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e una única linterna ovoide grande de papel washi sobre un fino trípode negro mate\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMedidas:\u003c\/strong\u003e 47,2\" \/ 120 cm de alto, con pantalla de 20\" \/ 50,8 cm — una lámpara de pie de gran presencia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIluminación:\u003c\/strong\u003e LED de 7W incluido, ~700 lúmenes, tres temperaturas de color conmutables (cálida \/ neutra \/ fría), amplio rango 110–250V; casquillo estándar E27\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e unos 5 minutos, sin herramientas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano sobre nervios de bambú, con aros de madera en tono cálido rojizo\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSobre Isamu Noguchi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIsamu Noguchi (1904–1988) fue un escultor y diseñador japonés-estadounidense cuya obra tendió puentes entre Oriente y Occidente, del mobiliario a los jardines, de la escenografía al espacio público. En 1951 viajó a Gifu, una pequeña ciudad a orillas del río Nagara donde los artesanos llevaban siglos plegando papel washi y bambú para crear faroles chōchin. El alcalde lo invitó a ayudar a revivir el oficio local, y Noguchi respondió con una nueva familia de esculturas de luz a la que llamó Akari, una palabra japonesa que significa a la vez «luz» y «ligereza».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa serie Akari original sigue fabricándose en Ozeki \u0026amp; Co., en Gifu, con las mismas técnicas manuales. Noguchi hablaba de Akari no tanto como lámparas, sino como atmósfera: una luz que disuelve la frontera entre el objeto y el aire. La 10A es esa idea en su versión más amplia: una gran linterna de curva suave, elevada a la altura de una persona, tanto escultura para la sala como fuente de luz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales \u0026amp; artesanía\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNuestra reproducción se inscribe en la tradición Akari, con materiales elegidos para que la luz se lea tal como Noguchi la concibió:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePantalla:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano tensado sobre finos nervios horizontales de bambú, en una única forma ovoide plena que brilla de forma cálida y uniforme al encenderse.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAros:\u003c\/strong\u003e anillos de madera torneada con acabado cálido rojizo en la parte superior e inferior de la pantalla, con un asa de transporte cuadrada de alambre en la corona.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBase:\u003c\/strong\u003e fino trípode metálico de tres patas en negro mate, dimensionado para mantener la gran pantalla visualmente ligera.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e cable de longitud hasta el suelo con interruptor de pie de paso, para encender y apagar con facilidad.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCada pantalla se pliega y se remata a mano. Las sutiles variaciones en la textura del papel y en la separación de los nervios forman parte de su carácter: no hay dos pantallas Akari iguales.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura total\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e47,2\" \/ 120 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAncho de la pantalla (máx.)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20\" \/ 50,8 cm de diámetro\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura de la pantalla\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20,2\" \/ 51,3 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura del trípode (suelo a pantalla)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e27,1\" \/ 68,8 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003ePantalla\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePapel washi hecho a mano sobre nervios horizontales de bambú, aros de madera rojiza\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eBase\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTrípode metálico de tres patas en negro mate\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAsa de transporte\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eLazo de alambre negro en la corona\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eCasquillo\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eE27 de rosca media\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eBombilla (incluida)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eLED de 7W, unos 700 lúmenes, tres temperaturas de color conmutables (blanco cálido \/ neutro \/ frío)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eTensión\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAmplio rango 110–250V\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eInterruptor\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eInterruptor de pie de paso en el cable\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eQué tamaño y dónde encaja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa 10A es la Akari de gran formato, a escala de suelo. Con 47,2\" (120 cm) de alto y una pantalla de unos 20\" (51 cm), mide casi el doble que la compacta \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-7a-floor-lamp\"\u003eAkari 7A\u003c\/a\u003e (25\" \/ 63,5 cm) y se lee como un único ovoide pleno y redondeado en lugar de una linterna escalonada — está pensada para ser un punto focal, no un acento discreto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFunciona en un rincón del salón junto a un sofá o butaca, en un recibidor o en una esquina del dormitorio — allí donde haya espacio en el suelo para el trípode y suficiente altura libre para que la pantalla alta resulte equilibrada. La luz es suave y ambiental (iluminación de ambiente más que funcional), así que encaja en salas donde quieres calidez y atmósfera. Si prefieres una pieza más pequeña y discreta, la 7A ofrece el mismo carácter Akari a una escala más compacta. ¿Prefieres una columna de luz aún más alta y esbelta? La \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-14a-floor-lamp\"\u003eAkari 14A\u003c\/a\u003e alcanza 64\" (162 cm) con una pantalla estilizada de 13\" (33 cm), ideal para rincones y paredes estrechas. ¿La prefieres en el techo? Mira la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-washi-paper-pendant-lamp\"\u003elámpara colgante Akari de papel washi\u003c\/a\u003e (tres tamaños).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCuidado \u0026amp; montaje\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa lámpara llega en dos piezas — la pantalla plegada y la base trípode — y se monta en unos cinco minutos: abre la pantalla siguiendo sus nervios de bambú, encájala en la estructura a la altura de los aros, enrosca la bombilla y enchufa. Sin herramientas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTrata el papel washi como cualquier objeto de papel fino. Quítale el polvo con suavidad usando un cepillo seco y blando o un secador en frío y a baja potencia. Evita los líquidos y las estancias húmedas, y mantén la lámpara lejos de zonas de paso para no golpear el trípode. Al cambiar la bombilla, sujeta el casquillo desde abajo en lugar de girar la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCómo decorar con la Akari 10A\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa alta linterna ovoide de la 10A difunde una luz cálida y suave, pensada para un salón mid-century modern: colócala en un rincón de lectura junto a un sillón, en una entrada o al lado de un sofá, donde su luz de papel washi difumina los contornos de la habitación al caer la noche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompleta el look:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/eames-lounge-chair-ottoman-black-leather\"\u003eSillón \u0026amp; otomana mid-century modern\u003c\/a\u003e — el compañero perfecto del rincón de lectura, en cuero negro o blanco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e¿Qué hace diferente el Akari de Noguchi de un farol de papel corriente?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLos chōchin tradicionales de Gifu son faroles utilitarios. La serie Akari de Noguchi, iniciada en 1951, tomó la misma artesanía de washi y bambú y la transformó en escultura moderna — pensada para leerse como la luz misma y no como un mero recipiente para una bombilla. Nuestra lámpara se inspira en la forma Akari 10A; la serie original sigue fabricándose en Ozeki \u0026amp; Co., en Gifu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cómo de grande es la 10A?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEs una lámpara de pie de gran presencia: unos 47\" (120 cm) de alto con una pantalla de aproximadamente 20\" (51 cm) en su punto más ancho. La pantalla generosa, en forma de globo, la convierte en un punto focal escultural para un salón, un dormitorio o un recibidor, más que en una discreta lámpara de lectura.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Qué bombilla usa, y se incluye una?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSí — se incluye una bombilla LED de 7W que da unos 700 lúmenes con tres temperaturas de color conmutables (cálida, neutra y fría) y un amplio rango de tensión 110–250V que funciona en todo el mundo. Usa un casquillo estándar E27 de rosca media, así que cualquier bombilla E27 de baja potencia encaja si algún día quieres cambiarla. Mantén la potencia baja para que el papel siga frío al tacto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Cómo se envía y se monta?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se envía plegada para proteger los nervios de bambú; la base trípode se envía aparte. El montaje lleva unos cinco minutos sin herramientas — despliega la pantalla siguiendo sus nervios, encájala en la estructura, instala la bombilla y enciéndela con el interruptor de pie de paso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Es frágil el papel washi y amarilleará con el tiempo?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl washi es más resistente de lo que parece — sus fibras largas soportan los desgarros mucho mejor que el papel corriente — pero sigue siendo papel, así que evita golpes, mascotas y humedad, y quítale el polvo con suavidad. El washi natural se vuelve de tono más cálido poco a poco con la edad y la luz; muchos coleccionistas lo consideran parte del carácter de un Akari, y hay pantallas de recambio para esta forma ampliamente disponibles.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e¿Elijo la 10A o la 7A más pequeña?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEs cuestión de escala y presencia. La 10A es el modelo de pie grande — unos 47\" (120 cm) de alto, con pantalla plena y redondeada — pensada para anclar una sala como escultura de luz. La 7A mide aproximadamente la mitad (25\" \/ 63,5 cm) con una pantalla escalonada, mejor como acento más discreto o para espacios ajustados. Ambas emplean la misma artesanía Akari de washi y bambú y el mismo brillo cálido y uniforme, así que elige la 10A por presencia y la 7A por sutileza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEnvío \u0026amp; devoluciones\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEnvío gratuito en EE. UU. Devoluciones gratuitas en 30 días. Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/shipping-policy\"\u003epolítica de envío\u003c\/a\u003e y nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BREUER HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54381243498818,"sku":"AKR-10a","price":329.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/akari-10a-01-main.jpg?v=1780280958"},{"product_id":"akari-14a-floor-lamp","title":"Lámpara de Pie de Papel Washi Estilo Mid-Century Moderno","description":"\u003cp\u003eDiseñada por Isamu Noguchi en 1951, la Akari 14A es la silueta más alta de la familia de lámparas de pie Akari: una linterna de papel washi larga y esbelta que se eleva más de metro y medio, ensanchándose suavemente en el hombro antes de afinarse hacia un pie delgado sobre un trípode negro. Nuestra reproducción es fiel a la forma que Noguchi desarrolló con los fabricantes de linternas de Gifu, Japón: una columna erguida de luz suave y cálida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e Isamu Noguchi, de la serie de esculturas de luz Akari que inició en 1951\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e una linterna de papel washi alta, esbelta y cónica sobre un fino trípode negro mate\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 64\" \/ 162 cm de alto con una pantalla de 13\" \/ 33 cm — la lámpara de pie Akari más alta y con mayor presencia de columna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuz:\u003c\/strong\u003e bombilla LED de 7W incluida, ~700 lúmenes, tres temperaturas de color conmutables (cálida \/ neutra \/ fría), amplio rango de entrada 110–250V; casquillo estándar E27\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e unos 5 minutos, sin herramientas\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano sobre varillas de bambú, con anillos de madera en un cálido tono rojizo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSobre Isamu Noguchi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIsamu Noguchi (1904–1988) fue un escultor y diseñador japonés-estadounidense cuya obra tendió puentes entre Oriente y Occidente a través del mobiliario, los jardines, las escenografías y el espacio público. En 1951 viajó a Gifu, una pequeña ciudad a orillas del río Nagara donde los artesanos llevaban siglos plegando papel washi y bambú para crear linternas chōchin. El alcalde lo invitó a ayudar a revivir la artesanía local, y Noguchi respondió con una nueva familia de esculturas de luz que llamó Akari, una palabra japonesa que significa tanto \"luz\" como \"ligereza\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa serie Akari original todavía se produce en Gifu por Ozeki \u0026amp; Co. con las mismas técnicas manuales. Noguchi hablaba de las Akari menos como lámparas que como atmósfera: luz que disuelve la frontera entre el objeto y el aire. La 14A es esa idea proyectada hacia arriba: una única linterna alargada elevada a la altura de los ojos, que se percibe como una serena columna de luz más que como una luminaria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriales y artesanía\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestra reproducción está construida según la tradición Akari, con materiales elegidos para verse tal como Noguchi lo concibió:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano tensado sobre finas varillas horizontales de bambú en una única linterna larga y suavemente cónica que, al encenderse, brilla de manera uniforme de arriba abajo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnillos:\u003c\/strong\u003e aros de madera torneada en un cálido acabado rojizo en la parte superior e inferior de la pantalla, con un asa de alambre de perfil cuadrado en la corona.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase:\u003c\/strong\u003e un esbelto trípode metálico de tres patas en negro mate, proporcionado para que la alta pantalla parezca visualmente ingrávida.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e cable largo hasta el suelo con interruptor de pie en línea para encender y apagar con facilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCada pantalla se pliega y se termina a mano. Las sutiles variaciones en la veta del papel y la separación de las varillas forman parte de su carácter: no hay dos pantallas Akari idénticas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAltura total\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e64\" \/ 162 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAncho de pantalla (punto más ancho)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\" \/ 33 cm de diámetro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePantalla\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePapel washi hecho a mano sobre varillas horizontales de bambú, anillos de madera rojiza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBase\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTrípode metálico de tres patas en negro mate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAsa de transporte\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAro de alambre negro en la corona\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCasquillo\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eE27 de rosca mediana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBombilla (incluida)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLED de 7W, aprox. 700 lúmenes, tres temperaturas de color conmutables (blanco cálido \/ neutro \/ frío)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVoltaje\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de amplio rango 110–250V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterruptor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptor de pie en línea en el cable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eMedidas y dónde colocarla\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa 14A es la Akari alta y esbelta. Con sus 64\" (162 cm) supera con holgura a la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-10a-floor-lamp\"\u003eAkari 10A\u003c\/a\u003e (47.2\" \/ 120 cm), y sin embargo su pantalla de 13\" (33 cm) apenas alcanza un tercio del ancho del ovoide redondeado de la 10A, por lo que se percibe como una columna luminosa y no como un globo de luz. Esa huella esbelta es su superpoder: lleva luz a altura de pie a rincones y franjas de pared donde una lámpara de pantalla ancha agobiaría el mobiliario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColócala en un rincón de lectura junto a una librería, entre una ventana y un sofá, detrás de una butaca o en un recibidor estrecho. La luz es suave y ambiental (iluminación de ambiente más que de trabajo), por lo que resulta ideal para estancias donde buscas calidez y atmósfera. Si prefieres una pieza más llena y redondeada, elige la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-10a-floor-lamp\"\u003e10A\u003c\/a\u003e; para un acento compacto a escala de sobremesa, la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-7a-floor-lamp\"\u003eAkari 7A\u003c\/a\u003e (25\" \/ 63.5 cm). ¿La prefieres en el techo? Mira la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-washi-paper-pendant-lamp\"\u003elámpara colgante de papel washi Akari\u003c\/a\u003e (tres tamaños).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCuidados y montaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa lámpara llega en dos piezas — la pantalla plegada y la base trípode — y se monta en unos cinco minutos: abre la pantalla a lo largo de sus varillas de bambú, asiéntala sobre la estructura por los anillos, enrosca la bombilla y conéctala. No se necesitan herramientas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrata el papel washi como tratarías cualquier objeto de papel fino. Quita el polvo con un cepillo suave y seco o con un secador en ajuste frío y bajo. Evita los líquidos y las habitaciones húmedas, y mantén la lámpara apartada de las zonas de mucho paso para que el trípode no reciba golpes. Al cambiar la bombilla, sujeta el casquillo desde abajo en lugar de girar la pantalla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCómo decorar con la Akari 14A\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa esbelta columna de luz de la 14A está hecha para los rincones estrechos y con carácter de una sala mid-century moderna: junto a una librería de nogal en un rincón de lectura, entre una ventana y un sofá de cuero, o detrás de un sillón en una biblioteca en casa, donde su resplandor de washi puede subir por toda la altura de la pared sin reclamar apenas espacio en el suelo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompleta el look:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/eames-lounge-chair-ottoman-black-leather\"\u003eSillón Lounge y Otomana Mid-Century Moderno\u003c\/a\u003e — el compañero del rincón de lectura, en cuero negro o blanco\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/akari-washi-paper-pendant-lamp\"\u003eLámpara Colgante de Papel Washi Akari\u003c\/a\u003e — lleva el resplandor del washi al techo del comedor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué hace diferente a la Akari de Noguchi de una linterna de papel común?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas chōchin tradicionales de Gifu son linternas utilitarias. La serie Akari de Noguchi, iniciada en 1951, tomó la misma artesanía de washi y bambú y la reformuló como escultura moderna, pensada para leerse como luz en sí misma y no como un contenedor para una bombilla. Nuestra lámpara se inspira en la forma de la Akari 14A; la serie original todavía la produce Ozeki \u0026amp; Co. en Gifu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Qué altura tiene la 14A y cuánto espacio de suelo necesita?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMide 64\" (162 cm) de alto — la altura de los ojos para la mayoría de las personas —, pero la pantalla solo mide unos 13\" (33 cm) en su punto más ancho, así que ocupa muy poco espacio visual. Reserva una pequeña zona despejada de suelo para las tres patas del trípode y suficiente altura de techo para que la pantalla respire; en la mayoría de las estancias cabe en rincones donde una lámpara de pie convencional no entra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Qué bombilla usa y viene incluida?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí: se incluye una bombilla LED de 7W que ofrece unos 700 lúmenes con tres temperaturas de color conmutables (blanco cálido, neutro y frío) y un amplio rango de entrada de 110–250V que funciona en todo el mundo. Usa un casquillo estándar E27 de rosca mediana, así que cualquier bombilla E27 de bajo consumo servirá si algún día quieres cambiarla. Mantén la potencia baja para que el papel permanezca fresco al tacto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Cómo se envía y se monta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla se envía plegada en plano para proteger las varillas de bambú; la base trípode viaja por separado. El montaje toma unos cinco minutos sin herramientas: despliega la pantalla a lo largo de sus varillas, colócala sobre la estructura, instala la bombilla y enciéndela con el interruptor de pie del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Es frágil el papel washi y se amarillea con el tiempo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl washi es más resistente de lo que parece — sus fibras largas resisten los desgarros mucho mejor que el papel común —, pero sigue siendo papel: evita golpes, mascotas y humedad, y quita el polvo con suavidad. El washi natural va adquiriendo un tono más cálido con los años y la luz; muchos coleccionistas lo consideran parte del carácter de una Akari, y las pantallas de repuesto para esta forma se consiguen con facilidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Debería elegir la Akari 14A o la 10A?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTodo depende de la forma de luz que busques. La 14A es la columna alta y esbelta — 64\" (162 cm) de altura con una pantalla de 13\" (33 cm) —, ideal para rincones estrechos, junto a librerías y detrás de los asientos, donde dirige la mirada hacia arriba. La 10A es más baja (47.2\" \/ 120 cm) pero mucho más llena, con una pantalla ovoide redondeada de 20\" (51 cm) que ancla la estancia como un globo luminoso. Ambas comparten la misma artesanía Akari de washi y bambú hecha a mano y el mismo resplandor cálido y uniforme: elige la 14A por altura y elegancia, la 10A por volumen y presencia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en EE. UU. Devoluciones gratuitas durante 30 días. Consulta nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/shipping-policy\"\u003epolítica de envíos\u003c\/a\u003e y nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica de reembolsos\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BREUER HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54534579618114,"sku":"AKR-14a","price":389.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/Breuer_Home_Isamu_Noguchi_Akari_14a_18.jpg?v=1781232626"},{"product_id":"paper-lantern-floor-lamp-styling-guide","title":"Paper Lantern Reading Nook Styling Guide — 3 Mid-Century Looks (Incl. 15% Code)","description":"\u003cp\u003eA beautifully designed digital styling guide for the Akari 14A paper lantern floor lamp — three complete reading-nook design boards: the Collector's Corner, the Minimalist Den and the Bay-Window Library.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat's inside (8-page PDF)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eThree full design boards — wall colour (with real paint references), flooring, furniture and styling for each look.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eColour swatch palettes for every nook.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eThe lamp uncropped and in full, plus every room scene complete.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eA shoppable \"Shop the Look\" buying list.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA bonus code for 15% off our Isamu Noguchi Akari Lamp collection — code AKARIDNRM15\u003c\/strong\u003e (cannot be combined with other offers; no expiry).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDelivered as an instant PDF download after purchase. \u003cstrong\u003eThis is a digital product and is non-returnable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe lamp in this guide\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis styling guide is built around our tall Akari 14A washi paper floor lamp — see the lamp itself here:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/es\/products\/akari-14a-floor-lamp\"\u003eMid Century Modern Washi Paper Floor Lamp (Akari 14A)\u003c\/a\u003e — 64\" of glowing washi on a matte-black tripod\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"BREUER HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54534609174850,"sku":"PDF-AKARI-14A-01","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/board1_1600ef24-2a86-435e-b7ff-c3696cc6b735.jpg?v=1781233920"},{"product_id":"akari-uf4-l8-floor-lamp","title":"Lámpara de pie de papel washi Akari UF4-L8","description":"\u003cp\u003eDiseñada en el espíritu de las esculturas de luz Akari de Isamu Noguchi, la UF4-L8 es la lámpara de pie más escultural de la familia: un tótem facetado de papel washi que se eleva más de dos metros, con sus paneles en forma de diamante plegándose hacia dentro y hacia fuera como un origami mientras la columna asciende desde cuatro esbeltas patas de acero negro. Encendida, se percibe menos como una lámpara que como una columna erguida de geometría cálida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDe un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDiseñador:\u003c\/strong\u003e según la serie de esculturas de luz Akari de Isamu Noguchi, iniciada en 1951\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForma:\u003c\/strong\u003e un tótem de papel washi facetado, tipo origami, sobre una base de alambre de acero negro con cuatro patas\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e 75.5\" \/ 192 cm de altura total, con una pantalla de 60.1\" \/ 153 cm: la forma de pie Akari más escultural y totémica\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLuz:\u003c\/strong\u003e bombilla incluida con tres temperaturas de color conmutables, amplia entrada de 100–250 V, hasta 150 W\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eControl:\u003c\/strong\u003e interruptor de pie en un cable largo de ~118\" \/ 3 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriales:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano sobre costillas de bambú en una estructura de acero negro mate\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSobre Isamu Noguchi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIsamu Noguchi (1904–1988) fue un escultor y diseñador japonés-estadounidense cuya obra tendió puentes entre Oriente y Occidente a través del mobiliario, los jardines, los decorados escénicos y el espacio público. En 1951 viajó a Gifu, una pequeña ciudad a orillas del río Nagara donde los artesanos llevaban siglos plegando papel washi y bambú para crear farolillos chōchin. El alcalde lo invitó a ayudar a revivir la artesanía local, y Noguchi respondió con una nueva familia de esculturas de luz a las que llamó Akari, una palabra japonesa que significa tanto \"luz\" como \"ligereza\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDentro de la familia Akari, las formas de pie UF son las más abiertamente esculturales: tótems y columnas en los que el papel se facetea, se pliega y se apila en lugar de soplarse en un globo. La UF4-L8 es esa idea en su máxima altura: una columna en zigzag de facetas luminosas que convierte un rincón de la habitación en escultura. La serie Akari original todavía la produce Ozeki \u0026amp; Co. en Gifu con las mismas técnicas manuales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriales \u0026amp; artesanía\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestra reproducción está construida según la tradición Akari, con materiales elegidos para lucir tal y como Noguchi pretendía:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePantalla:\u003c\/strong\u003e papel washi hecho a mano tensado sobre un esqueleto facetado de bambú y alambre: cinco módulos en forma de diamante apilados que brillan de manera uniforme de borde a borde al encenderse.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBase:\u003c\/strong\u003e cuatro esbeltas patas de acero negro mate, abiertas para dar estabilidad y lo bastante finas para mantener la alta columna visualmente flotante.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFuente de luz:\u003c\/strong\u003e una bombilla incluida con tres temperaturas de color conmutables (blanco cálido \/ neutro \/ frío) en una amplia entrada de 100–250 V; la luminaria admite hasta 150 W.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e un cable largo de ~118\" (3 m) con interruptor de pie, para que la lámpara pueda situarse lejos del enchufe y encenderse con un toque.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCada pantalla se pliega y se remata a mano. Las sutiles variaciones en la textura del papel y los pliegues de las facetas forman parte de su carácter: no hay dos pantallas Akari idénticas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura total\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e75.5\" \/ 192 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura de la pantalla\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e60.1\" \/ 153 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eAncho de la pantalla\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e12.2\" \/ 31 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eAltura de la base\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15.3\" \/ 39 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eAncho total (patas)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e18.6\" \/ 47 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003ePantalla\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePapel washi hecho a mano sobre estructura facetada de bambú y alambre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eBase\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBase de alambre de acero negro mate con cuatro patas\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eBombilla (incluida)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTres temperaturas de color conmutables (blanco cálido \/ neutro \/ frío)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003ePotencia \/ voltaje\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eHasta 150 W · amplia entrada de CA 100–250 V\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth\u003eInterruptor\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eInterruptor de pie en un cable de ~118\" \/ 3 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensiones \u0026amp; dónde encaja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa UF4-L8 es la Akari con mayor presencia. Con sus 75.5\" (192 cm) se alza más alta que la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-14a-floor-lamp\"\u003eAkari 14A\u003c\/a\u003e (64\" \/ 162 cm), y sin embargo su columna facetada de 12.2\" (31 cm) mantiene una huella apenas más ancha que un plato de comedor: las cuatro patas de alambre ocupan casi nada de espacio visual en el suelo. Donde la 14A se lee como una columna suave y la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-10a-floor-lamp\"\u003e10A\u003c\/a\u003e como un globo luminoso, la UF4-L8 se lee como escultura: angular, rítmica, arquitectónica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eResérvele una pared o un rincón donde pueda apreciarse toda su altura: junto a una estantería, al final de un pasillo, detrás de una butaca o anclando el rincón vacío de un salón o comedor. La luz es suave y ambiental, pensada para crear atmósfera más que para iluminación de tarea. Para una columna más discreta, elija la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-14a-floor-lamp\"\u003e14A\u003c\/a\u003e; para volumen y redondez, la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-10a-floor-lamp\"\u003e10A\u003c\/a\u003e; para escala de sobremesa, la \u003ca href=\"\/es\/products\/akari-1a-table-lamp\"\u003elámpara de mesa Akari 1a\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCuidado \u0026amp; montaje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa lámpara llega con la pantalla plegada en plano y las patas desmontadas, y se monta en minutos: abra la pantalla siguiendo sus pliegues, encájela en la estructura, fije las patas, enrosque la bombilla incluida y enchufe. No se necesitan herramientas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrate el papel washi como cualquier objeto de papel fino. Quite el polvo con suavidad usando un cepillo blando y seco o un secador de pelo en modo frío y a baja potencia. Evite los líquidos y las estancias húmedas, y mantenga la lámpara alejada de zonas de mucho paso. Al cambiar la bombilla, sujete el portalámparas en lugar de girar la pantalla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCómo decorar con la Akari UF4-L8\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa columna en zigzag de la UF4-L8 está hecha para verse en silueta: contra una pared de yeso desnuda, en el rincón de un salón japandi, junto a un aparador bajo de nogal o al lado de una butaca de cuero, donde sus cálidas facetas pueden elevarse por toda la altura de la pared. Una sola lámpara basta para dar a una habitación minimalista su punto focal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComplete el conjunto:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/eames-lounge-chair-ottoman-black-leather\"\u003eButaca lounge \u0026amp; otomana mid-century modern\u003c\/a\u003e — cuero negro y nogal para asentar el brillo del papel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/akari-1a-table-lamp\"\u003eLámpara de mesa de papel washi Akari 1a\u003c\/a\u003e — repita la luz washi a la altura de la mesa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué distingue a la UF4-L8 de otras lámparas de pie Akari?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa mayoría de las lámparas de pie Akari son farolillos suaves y redondeados. La UF4-L8 pertenece a la serie de pie escultural UF de Noguchi: su washi se tensa sobre una estructura facetada de módulos de diamante apilados, de modo que la superficie iluminada se descompone en planos angulares de luz y sombra. Es la Akari que hay que elegir cuando se quiere que la lámpara sea la escultura de la habitación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Qué altura tiene y cuánto espacio de suelo necesita?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e75.5\" (192 cm) de altura total, muy por encima de la altura de los ojos, con una pantalla de solo 12.2\" (31 cm) de ancho y patas que abarcan 18.6\" (47 cm). Necesita una pared o un rincón alto y visible, pero ocupa muy poco suelo real.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Qué bombilla utiliza y viene incluida?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí: la bombilla incluida ofrece tres temperaturas de color conmutables (blanco cálido, neutro y frío) y una amplia entrada de CA 100–250 V que funciona en todo el mundo; la luminaria admite hasta 150 W. El interruptor de pie en el cable de ~118\" (3 m) la enciende con un toque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Cómo se envía y se monta?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla se envía plegada en plano para proteger la estructura; las patas se envían desmontadas. El montaje lleva unos minutos y no requiere herramientas: despliegue la pantalla, encájela en la estructura, fije las patas, instale la bombilla y pise el interruptor de pie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Es frágil el papel washi y amarilleará con el tiempo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl washi es más resistente de lo que parece: sus fibras largas resisten los desgarros mucho mejor que el papel corriente, pero sigue siendo papel, así que evite los golpes, las mascotas y la humedad, y quítele el polvo con suavidad. El washi natural adquiere un tono más cálido de forma gradual con el paso del tiempo y la luz; muchos coleccionistas consideran que esto forma parte del carácter de una Akari.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Debería elegir la UF4-L8 o la 14A?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElija por silueta. La 14A es una columna de luz suave y discreta, la opción sobria. La UF4-L8 es más alta (75.5\" frente a 64\") y abiertamente escultural, con planos facetados que captan la luz de forma distinta desde cada ángulo. Si la lámpara debe desaparecer en la habitación, opte por la 14A; si debe ser la protagonista, opte por la UF4-L8.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEnvío \u0026amp; devoluciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en EE. UU. Devoluciones gratuitas en 30 días. Consulte nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/shipping-policy\"\u003epolítica de envíos\u003c\/a\u003e y nuestra \u003ca href=\"\/es\/policies\/refund-policy\"\u003epolítica de reembolsos\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"BREUER HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54965257568578,"sku":"AKR-UF4-L8","price":498.89,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/BREUER_HOME_Isamu_Noguchi_Akari_UF4-L8_Washi_Paper_Floor_Lamp_1.jpg?v=1783520007"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/collections\/ShopBreuerHome_Akari_Floor_Lamp_Akari_14A_2.jpg?v=1781342431","url":"https:\/\/breuerhome.com\/es\/collections\/mid-century-modern-vintage-floor-lamp.oembed","provider":"BREUER HOME","version":"1.0","type":"link"}