{"product_id":"akari-10a-floor-lamp","title":"Lampadaire Akari 10A en papier washi","description":"\u003cp\u003eImaginé par Isamu Noguchi en 1951, l'Akari 10A est la grande lanterne sur pied de la famille Akari — un unique abat-jour en papier washi, généreusement arrondi, d'un peu plus d'un mètre de haut, en équilibre sur un fin tripode noir. Notre reproduction fidèle respecte la forme que Noguchi a développée avec les fabricants de lanternes de Gifu, au Japon : la lumière rendue tangible, presque sans poids.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesigner :\u003c\/strong\u003e Isamu Noguchi, issu de la série de sculptures lumineuses Akari qu'il a entamée en 1951\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForme :\u003c\/strong\u003e une grande lanterne ovoïde unique en papier washi sur un fin tripode noir mat\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 47,2\" \/ 120 cm de haut, abat-jour de 20\" \/ 50,8 cm — un lampadaire d'envergure\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉclairage :\u003c\/strong\u003e LED 7W incluse, ~700 lumens, trois températures de couleur commutables (chaud \/ neutre \/ froid), large plage 110–250V ; douille standard E27\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e environ 5 minutes, sans outil\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux :\u003c\/strong\u003e papier washi fait main sur nervures de bambou, avec bagues de bois aux tons chauds rougeâtres\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÀ propos d'Isamu Noguchi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIsamu Noguchi (1904–1988) était un sculpteur et designer américano-japonais dont l'œuvre a relié l'Orient et l'Occident, du mobilier aux jardins, des décors de scène à l'espace public. En 1951, il se rend à Gifu, petite ville au bord de la rivière Nagara où les artisans pliaient depuis des siècles le papier washi et le bambou en lanternes chōchin. Le maire l'invite à participer à la renaissance de cet artisanat local, et Noguchi répond par une nouvelle famille de sculptures lumineuses qu'il baptise Akari — un mot japonais qui signifie à la fois « lumière » et « légèreté ».\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa série Akari originale est toujours produite par Ozeki \u0026amp; Co. à Gifu, selon les mêmes techniques manuelles. Noguchi parlait de l'Akari moins comme d'une lampe que comme d'une atmosphère — une lumière qui dissout la frontière entre l'objet et l'air. Le 10A en est la version la plus ample : une grande lanterne au galbe doux, portée à hauteur d'homme, autant sculpture pour la pièce que source de lumière.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMatériaux \u0026amp; fabrication\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNotre reproduction s'inscrit dans la tradition Akari, avec des matériaux choisis pour rendre la lumière telle que Noguchi l'imaginait :\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAbat-jour :\u003c\/strong\u003e papier washi fait main tendu sur de fines nervures de bambou horizontales, en une seule forme ovoïde pleine qui diffuse une lueur chaude et homogène une fois allumée.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBagues :\u003c\/strong\u003e anneaux de bois tournés, finition chaude rougeâtre, en haut et en bas de l'abat-jour, avec une anse de transport carrée en fil métallique au sommet.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePied :\u003c\/strong\u003e fin tripode métallique à trois branches, noir mat, dimensionné pour garder le grand abat-jour visuellement léger.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCâblage :\u003c\/strong\u003e cordon de longueur sol avec interrupteur à pied en ligne, pour allumer et éteindre facilement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eChaque abat-jour est plié et fini à la main. De subtiles variations dans le grain du papier et l'espacement des nervures font partie du caractère — aucun abat-jour Akari n'est identique à un autre.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eHauteur totale\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e47,2\" \/ 120 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eLargeur de l'abat-jour (max)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20\" \/ 50,8 cm de diamètre\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eHauteur de l'abat-jour\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e20,2\" \/ 51,3 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eHauteur du tripode (sol à l'abat-jour)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e27,1\" \/ 68,8 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAbat-jour\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePapier washi fait main sur nervures de bambou horizontales, bagues de bois rougeâtres\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003ePied\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTripode métallique à trois branches, noir mat\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAnse de transport\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBoucle en fil noir au sommet\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eDouille\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eE27 à vis moyenne\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eAmpoule (incluse)\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eLED 7W, environ 700 lumens, trois températures de couleur commutables (blanc chaud \/ neutre \/ froid)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eTension\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eLarge plage 110–250V\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eInterrupteur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eInterrupteur à pied en ligne sur le cordon\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eQuelle taille et où l'installer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe 10A est l'Akari grand format, à l'échelle du sol. Haut de 47,2\" (120 cm) avec un abat-jour d'environ 20\" (51 cm), il fait près du double de la hauteur du compact \u003ca href=\"\/fr\/products\/akari-7a-floor-lamp\"\u003eAkari 7A\u003c\/a\u003e (25\" \/ 63,5 cm) et se lit comme un seul ovoïde plein et arrondi plutôt qu'une lanterne étagée — il est conçu pour être un point focal, non un accent discret.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl s'installe dans un angle de salon près d'un canapé ou d'un fauteuil, dans une entrée, ou dans un coin de chambre — partout où il y a de la place au sol pour le tripode et assez de hauteur dégagée pour que le grand abat-jour paraisse équilibré. La lumière est douce et d'ambiance (éclairage d'atmosphère plutôt que fonctionnel) : il convient aux pièces où l'on veut de la chaleur et de l'atmosphère. Si vous préférez une pièce plus petite et plus discrète, le 7A offre le même caractère Akari à une échelle plus compacte. Vous le voulez en hauteur ? Voir la \u003ca href=\"\/fr\/products\/akari-washi-paper-pendant-lamp\"\u003esuspension Akari en papier washi\u003c\/a\u003e (trois tailles).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEntretien \u0026amp; montage\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa lampe arrive en deux parties — l'abat-jour plié et le pied tripode — et se monte en cinq minutes environ : ouvrez l'abat-jour le long de ses nervures de bambou, posez-le sur l'armature au niveau des bagues, vissez l'ampoule et branchez. Aucun outil nécessaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTraitez le papier washi comme tout bel objet en papier. Dépoussiérez délicatement avec une brosse douce et sèche ou un sèche-cheveux réglé sur air froid et faible. Évitez les liquides et les pièces humides, et tenez la lampe à l'écart des zones de passage pour ne pas heurter le tripode. Pour changer l'ampoule, soutenez la douille par en dessous plutôt que de tordre l'abat-jour.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eQu'est-ce qui distingue l'Akari de Noguchi d'une lanterne en papier ordinaire ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes chōchin traditionnels de Gifu sont des lanternes utilitaires. La série Akari de Noguchi, lancée en 1951, a repris le même artisanat de washi et de bambou pour le réinventer en sculpture moderne — à lire comme la lumière elle-même plutôt que comme un simple contenant d'ampoule. Notre lampe s'inspire de la forme Akari 10A ; la série originale est toujours produite par Ozeki \u0026amp; Co. à Gifu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle est la taille du 10A ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eC'est un lampadaire d'envergure : environ 47\" (120 cm) de haut avec un abat-jour d'environ 20\" (51 cm) au plus large. L'abat-jour généreux, en forme de ballon, en fait un point focal sculptural pour un salon, une chambre ou une entrée, plutôt qu'une discrète lampe de lecture.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuelle ampoule utilise-t-elle, et est-elle incluse ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui — une ampoule LED 7W est incluse, offrant environ 700 lumens avec trois températures de couleur commutables (chaud, neutre et froid) et une large plage de tension 110–250V qui fonctionne partout dans le monde. Elle utilise une douille standard E27 à vis moyenne, donc toute ampoule E27 de faible puissance conviendra si vous souhaitez la remplacer. Gardez une faible puissance pour que le papier reste froid au toucher.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComment est-elle livrée et assemblée ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eL'abat-jour est livré plié à plat pour protéger les nervures de bambou ; le pied tripode est livré séparément. Le montage prend environ cinq minutes sans outil — dépliez l'abat-jour le long de ses nervures, posez-le sur l'armature, installez l'ampoule et allumez avec l'interrupteur à pied en ligne.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe papier washi est-il fragile, et va-t-il jaunir avec le temps ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe washi est plus solide qu'il n'y paraît — ses longues fibres résistent à la déchirure bien mieux que le papier ordinaire — mais cela reste du papier : évitez les chocs, les animaux et l'humidité, et dépoussiérez avec douceur. Le washi naturel se réchauffe progressivement de ton avec l'âge et la lumière ; beaucoup de collectionneurs y voient une part du caractère d'un Akari, et des abat-jour de remplacement pour cette forme sont largement disponibles.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e10A ou le plus petit 7A, lequel choisir ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTout est question d'échelle et de présence. Le 10A est le grand modèle sur pied — environ 47\" (120 cm) de haut, abat-jour plein et arrondi — conçu pour ancrer une pièce comme une sculpture lumineuse. Le 7A fait à peu près la moitié de la hauteur (25\" \/ 63,5 cm) avec un abat-jour étagé, mieux adapté comme accent plus discret ou pour les espaces serrés. Tous deux emploient le même artisanat Akari de washi et de bambou et la même lueur chaude et homogène : choisissez le 10A pour l'affirmation et le 7A pour la sobriété.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLivraison \u0026amp; retours\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLivraison gratuite aux États-Unis. Retours gratuits sous 30 jours. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/shipping-policy\"\u003epolitique de livraison\u003c\/a\u003e et notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/refund-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BREUER HOME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54381243498818,"sku":"AKR-10a","price":329.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/akari-10a-01-main.jpg?v=1780280958","url":"https:\/\/breuerhome.com\/fr\/products\/akari-10a-floor-lamp","provider":"BREUER HOME","version":"1.0","type":"link"}