{"product_id":"usm-haller-style-side-table","title":"Table d'Appoint Style USM Haller Bauhaus Mid-Century","description":"\u003cp\u003eUn cube roulant de pure logique Bauhaus. Cette table d'appoint modulaire associe deux panneaux en acier laqué à une structure tubulaire chromée assemblée par ses rotules signature, glissant sur des roulettes — le langage du célèbre système suisse USM Haller, ramené au format bout de canapé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/usm-haller-style-side-table-white-cutout.png?v=1784287594\" alt=\"Table d'appoint style USM Haller blanche avec deux plateaux en acier et structure chromée à rotules\" style=\"max-width:100%;height:auto;\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eÀ propos du système USM Haller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn 1963, l'ingénieur suisse Paul Schärer et l'architecte Fritz Haller ont réduit la construction industrielle à une seule idée : des tubes d'acier chromé assemblés par une petite boule percée et filetée dans six directions. Le système USM Haller a fait du meuble une architecture — infiniment reconfigurable, rigoureusement géométrique, et si discrètement beau qu'il est entré dans la collection permanente du Museum of Modern Art. Cette table d'appoint reste fidèle à cette tradition modulaire : la même construction à rotules, les mêmes surfaces d'acier honnêtes, réduites à un cube mobile à deux niveaux, aussi utile près d'un canapé qu'au chevet d'un lit ou d'un bureau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMatériaux \u0026amp; fabrication\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePanneaux :\u003c\/strong\u003e deux panneaux en acier laqué au four de 1,2 mm — finition durable en noir, blanc ou jaune doré — formant le plateau et une tablette basse intégrale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStructure :\u003c\/strong\u003e tube métallique chromé de ø19 mm pour une silhouette légère et précise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRotules :\u003c\/strong\u003e boules d'assemblage percées et filetées M8 sur les six faces — la signature modulaire du système\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMobilité :\u003c\/strong\u003e quatre roulettes fluides pour suivre du canapé au chevet et jusqu'au bureau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeux niveaux :\u003c\/strong\u003e exposez en haut, rangez livres, magazines ou carafe en bas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/usm-haller-style-side-table-yellow-cutout.png?v=1784287594\" alt=\"Table d'appoint style USM Haller jaune doré avec deux plateaux en acier et structure chromée à rotules\" style=\"max-width:100%;height:auto;\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/usm-haller-style-side-table-dimensions-diagram.png?v=1784287394\" alt=\"Dimensions de la table d'appoint style USM Haller : 15,2 po de largeur et de profondeur, 17,2 po de hauteur avec roulettes\" style=\"max-width:100%;height:auto;\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth\u003eDimensions hors tout\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e15,2\" L × 15,2\" P × 17,2\" H (38,6 × 38,6 × 43,7 cm, roulettes comprises)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth\u003ePanneaux\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eAcier laqué 1,2 mm, plateau + tablette basse\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth\u003eStructure\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eTube chromé ø19 mm avec rotules M8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e9 kg (19,84 lbs)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth\u003eColoris\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eNoir · Blanc · Jaune\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003cth\u003eMobilité\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e4 roulettes\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEssuyez les panneaux laqués avec un chiffon doux légèrement humide et séchez-les aussitôt ; évitez les nettoyants abrasifs et les éponges à récurer, qui peuvent ternir la finition cuite au four. Redonnez leur éclat miroir aux tubes chromés et aux rotules avec un chiffon microfibre sec. Vérifiez de temps en temps les roulettes et gardez-les exemptes de peluches et de gravillons pour qu'elles roulent sans effort sur sols durs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce que le système à rotules ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChaque angle est une boule chromée percée et filetée (M8) sur six faces : les tubes s'y vissent rigidement dans toutes les directions — le principe de construction qui a rendu célèbre le système modulaire suisse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa table roule-t-elle ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Elle repose sur quatre roulettes et glisse facilement entre canapé, lit et bureau sur les sols durs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChaque table est-elle d'une seule couleur ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui — chaque table est livrée avec ses deux panneaux dans une même finition. Choisissez Noir, Blanc ou Jaune via l'option Couleur ; la structure chromée commune fait que les couleurs mélangées s'accordent très bien côte à côte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ quoi peut-elle servir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec ses 17,2\" (43,7 cm) de hauteur, elle sert de bout de canapé, de table de chevet mobile, de support imprimante ou plante, et de surface d'appoint partout où il en faut une.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment garder les panneaux comme neufs ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDépoussiérez régulièrement et essuyez rapidement les éclaboussures avec un chiffon à peine humide — voir la section Entretien ci-dessus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDécouvrez la famille style USM Haller\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce fait partie de notre famille style USM Haller. Associez-la aux autres pièces de la collection : \u003ca href=\"\/fr\/products\/usm-haller-style-bar-serving-cart\"\u003echariot de bar \u0026amp; desserte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/fr\/products\/mid-century-modern-vintage-bauhaus-style-usm-haller-nightstand-bedside-table-with-storage-pure-white-black\"\u003etable de chevet avec rangement\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr\/products\/usm-haller-tv-stand-bauhaus-style-modern-white-metal-media-console-storage-cabinet-living-room-furniture\"\u003emeuble TV console média\u003c\/a\u003e — toutes construites sur les mêmes tubes d'acier chromé et rotules signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLivraison \u0026amp; retours\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLivraison gratuite aux États-Unis jusqu'à votre porte et retours sous 30 jours — consultez notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/shipping-policy\"\u003epolitique de livraison\u003c\/a\u003e et notre \u003ca href=\"\/fr\/policies\/refund-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BreuerHome","offers":[{"title":"Noir","offer_id":54995129139522,"sku":"UST-335-BLK","price":297.23,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":54995129172290,"sku":"UST-335-WHT","price":297.23,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jaune","offer_id":54995129205058,"sku":"UST-335-YLW","price":297.23,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0829\/6477\/5234\/files\/usm-haller-style-side-table-black-1.jpg?v=1784287338","url":"https:\/\/breuerhome.com\/fr\/products\/usm-haller-style-side-table","provider":"BREUER HOME","version":"1.0","type":"link"}