Ideas de interiorismo · Salón, comedor y cocina en un espacio abierto
Piedra bajo los pies, estuco en las paredes, roble alrededor de los arcos y una sola familia de lámparas de papel para unir tres estancias.
La ubicación de esta vivienda no tiene nada de mediterránea. Desde un piso alto, las ventanas dan al perfil de la ciudad. La arquitectura interior es otra historia: la piedra caliza va de la pared de las ventanas a la cocina sin umbrales, los vanos que se abren al espacio son arcos enmarcados en roble y una chimenea de travertino preside el salón.
El mobiliario es moderno y no pretende parecer antiguo: un sillón lounge estilo Eames en cuero negro, las sillas de caña en voladizo de Marcel Breuer sobre tubo cromado, una mesa auxiliar en forma de C y una mesa de dos niveles de la tradición Bauhaus y del diseño modular suizo, y las lámparas redondas de papel washi que Isamu Noguchi empezó a diseñar en 1951. El cromo y el cuero negro se recortan con nitidez sobre la piedra suave. El papel y la caña recogen su calidez.
Una misma familia de lámparas une las tres zonas. Sobre el sofá, la mesa de comedor y la isla de la cocina cuelgan lámparas redondas de papel, y junto a la ventana se alza una lámpara de pie alta de papel. A continuación recorremos el espacio desde la chimenea hasta la isla, con los tamaños, las alturas de suspensión y los espacios libres que justifican cada elección, y después enumeramos las piezas que vendemos.
Piedra caliza apomazada, estuco cálido, un zócalo de piedra envejecida, vigas y arcos de roble, una chimenea de travertino.
Tubo cromado, cuero negro y caña tejida a mano: piezas modernas que se asientan sobre los materiales antiguos sin imitarlos.
Una familia de lámparas redondas de papel en tres tamaños, más una lámpara de pie alta de papel, bombillas de luz cálida y un regulador de intensidad para cada zona.
La arquitectura: piedra caliza, estuco y roble
Empieza por el suelo. Es la superficie más grande del espacio y la única que atraviesa todas las estancias. Aquí es de piedra caliza en grandes rectángulos de distintas longitudes, apomazada hasta un acabado mate y con los cantos suavizados. Un acabado apomazado o cepillado tolera la arenilla y el desgaste mucho mejor que uno pulido, y un único material colocado sin umbrales es lo que permite que tres estancias se perciban como una sola.
Las paredes son de un estuco cálido con efecto tiza. Su parte inferior está revestida de un mosaico menudo de piedra envejecida hasta justo por debajo de la altura de las manijas de las puertas: un zócalo que encaja los golpes de las sillas y da a las paredes largas una línea de horizonte. Arriba, unas vigas de roble cruzan el salón y un panel rehundido de tablas de roble se sitúa sobre la mesa del comedor, de modo que los techos resultan cercanos y domésticos sin necesidad de bajarlos.
El arco entre el salón y el comedor marca el eje visual principal. El sofá, la mesa de centro y la lámpara más grande quedan en su eje central. Desde la mesa del comedor se ven la lámpara y la chimenea enmarcadas por el arco; desde la chimenea, el mismo arco enmarca el comedor.
La pared de la chimenea
La chimenea tiene un marco de travertino y una repisa de molduras sencillas, sobre un frente de mampostería de piedra irregular. Unas librerías empotradas ocupan los huecos a ambos lados, con estantes forrados de roble arriba y armarios pintados abajo en un suave crema salvia, y cada módulo se ilumina con un aplique de latón para cuadros.
Como la pared es simétrica, las estanterías pueden decorarse con soltura: libros apilados y de pie, pequeños paisajes enmarcados, vasijas de cerámica y un par de candeleros de latón sobre la repisa. Vista desde el sofá, la lámpara cuelga delante de la mampostería, y el papel, el travertino y el estuco se mantienen a pocos tonos unos de otros.
Cuadro de acabados
| Superficie | En estas estancias | Qué especificar |
|---|---|---|
| Suelo | Piedra caliza en grandes rectángulos de distintas longitudes, apomazada, con los cantos suavizados | Piedra caliza apomazada o cepillada, un solo material en las tres estancias; un sellador mate en la cocina |
| Paredes | Estuco blanco roto cálido, con una superficie de ligero efecto tiza | Estuco de cal o pintura a la cal; en pintura, parte de Farrow & Ball Pointing No. 2003 o de Benjamin Moore White Dove OC-17 |
| Zócalo | Mosaico menudo de piedra envejecida hasta justo por debajo de la altura de las manijas | Mosaico envejecido de travertino o de piedra caliza, con el borde superior recto |
| Chimenea | Marco y repisa de travertino; frente de chimenea de mampostería | Travertino relleno y apomazado para el marco; un revestimiento de piedra natural por encima |
| Carpintería | Estantes forrados de roble; armarios bajos pintados en crema salvia con pomos negros | Roble aceitado; para la pintura, parte de Farrow & Ball French Gray No. 18 |
| Techos | Vigas de roble en el salón; un panel rehundido de tablas de roble sobre la mesa del comedor | Tablas de roble o de chapa de roble, con acabado mate al aceite |
| Vanos | Arcos enmarcados en roble | Marcos anchos y lisos; el detalle es la curva |
| Ventanas | Ventanas abatibles blancas; cortinas de lino a rayas en una barra de latón; estores romanos a rayas en la cocina | Marcos en blanco roto, como Benjamin Moore Chantilly Lace OC-65; lino de raya estrecha |
| Metales | Cromo pulido en el mobiliario; latón en la barra de las cortinas, los apliques para cuadros y la grifería de la cocina | Cromo en todo lo que se mueve y latón en todo lo fijo, para que cada metal tenga una sola función |
| Vegetación | Un olivo en terracota decorada; ficus lira en maceteros grises; un arce japonés junto a la ventana | Ejemplares grandes y aislados en barro liso o decorado, en lugar de muchas plantas pequeñas |
Los nombres de pintura son puntos de partida, no equivalencias exactas. Prueba muestras en la pared y obsérvalas con tu propia luz, por la mañana y al atardecer.
Salón: una lámpara en el eje central
El mobiliario se reduce a pocas piezas. Un sofá largo y bajo color crema, vestido con una manta con borlas, mira a la chimenea y da la espalda al arco. Delante hay una mesa de dos niveles en cromo y negro, y la lámpara cuelga sobre ella. El sillón lounge y la otomana quedan a un lado, junto a la puerta, orientados hacia el fuego y las ventanas. Una cómoda de pino de patas torneadas, con una lámpara de mesa, ocupa el rincón entre el arco y las ventanas.
El rincón de lectura
En cuero negro y nogal, el sillón lounge y la otomana estilo Eames son la principal nota oscura de la estancia, y una paleta clara necesita un peso oscuro para no quedar desvaída. Junto al sillón, una mesa auxiliar cromada en forma de C sostiene una taza o un libro; sin ruedas mide 61 cm / 24 pulgadas de alto.
En el rincón junto a la ventana, una lámpara de pie Akari 14A se eleva hasta 162 cm / 64 pulgadas sobre un fino trípode negro. Su pantalla mide solo 33 cm / 13 pulgadas de diámetro, así que lleva la luz a la altura de una persona de pie sin restar suelo a las cortinas.
Dos mesas, dos alturas
La mesa de centro es una estructura de tubo cromado y paneles de acero negro a la manera de USM Haller, con un estante inferior completo. Sus laterales abiertos dejan ver el suelo de piedra, y el estante recoge los libros para que el tablero quede casi despejado: un jarrón de barro y unas cuantas ramas.
La mesa de estas imágenes es más larga que la nuestra. Nuestra mesa auxiliar estilo USM Haller es el mismo sistema en forma de cubo de 38,6 cm / 15,2 pulgadas sobre ruedas: una junto al extremo del sofá, o dos una al lado de la otra como mesa de centro compacta. Con la mesa en forma de C, más alta, junto al sillón lounge, la zona de estar tiene una superficie a cada altura que necesita.
Sillón lounge: 82 cm / 32,4 pulgadas de ancho y 89 cm / 35 pulgadas de fondo; la otomana mide 65 × 55 cm / 25,6 × 21,7 pulgadas. Con la otomana en uso, calcula unos 1,5 m / 5 pies desde la parte trasera del sillón, más un paso a su alrededor.
Mesa auxiliar en forma de C: 61 cm / 24 pulgadas de alto sin ruedas y 66 cm / 26 pulgadas con ellas; el tablero mide unos 50,5 × 52,6 cm / 20 × 21 pulgadas. Mesa auxiliar estilo USM Haller: 38,6 cm / 15,2 pulgadas de lado y 43,7 cm / 17,2 pulgadas de alto sobre ruedas.
Deja 35–45 cm / 14–18 pulgadas entre el sofá y la mesa de centro, y zonas de paso de al menos 91 cm / 36 pulgadas de ancho.
Tamaño de la lámpara: suma el largo y el ancho de la estancia en pies y toma el total como diámetro en pulgadas. Una estancia de unos 3,7 × 3,7 m / 12 × 12 pies apunta al 55A; una de 4,9 × 4,6 m / 16 × 15 pies, al 75A, y una de 6,1 × 5,5 m / 20 × 18 pies, al 100A. Después comprueba la altura del techo en el plan de iluminación, más abajo.
Mesa de comedor: seis sillas de caña bajo dos lámparas
Al otro lado del arco, la mesa de comedor es un grueso tablón de roble con borde natural, apoyado en una pata de madera en un extremo y en un bloque de piedra tosca en el otro. Es el objeto más rústico del espacio, así que las sillas que la rodean son las más precisas: seis sillas de comedor de caña Marcel Breuer, en voladizo sobre tubo cromado, con los marcos del asiento y del respaldo teñidos de negro.
Los marcos negros dibujan cada silla sobre el suelo y el estuco claros, y llevan el cuero negro del sillón lounge al otro lado del arco, de modo que las dos estancias comparten un acento oscuro además de sus lámparas. La caña y el cromo mantienen ligeras las seis sillas. Sin patas traseras, el suelo continúa bajo los asientos, algo que importa cuando una fila completa de sillas queda a la vista desde el salón.
Sobre la mesa cuelgan dos lámparas, una detrás de otra, a lo largo del tablero. Una pareja reparte la luz por toda una mesa larga; un solo globo en el centro dejaría los extremos en penumbra.
Cada silla mide 46 cm / 18,2 pulgadas de ancho y 61 cm / 24 pulgadas de fondo, con el asiento a 46 cm / 18,1 pulgadas, lo que encaja con una mesa de unos 74–76 cm / 29–30 pulgadas de altura.
Calcula 61 cm / 24 pulgadas de borde de mesa por persona. Seis sillas, tres por lado, necesitan una mesa de al menos 183 cm / 72 pulgadas de largo.
Deja 91 cm / 36 pulgadas entre la mesa y una pared o un mueble para poder retirar una silla, y 112 cm / 44 pulgadas donde haya que pasar por detrás de los comensales sentados.
Cuelga las lámparas de modo que su punto más bajo quede a 76–91 cm / 30–36 pulgadas por encima del tablero.
Las sillas se venden en juego de seis, en roble teñido de negro o natural, y también en juego de dos o juego de cuatro para otros tamaños de mesa.
Dos lámparas a la medida de la mesa
Desde la cabecera, junto a la ventana, los materiales cálidos de la estancia se reúnen en una sola vista: el roble color miel, el tono pajizo de la caña, una maceta de terracota decorada bajo un olivo y un jarrón con ramas de bayas rojas sobre la mesa. Los marcos negros de las sillas se sitúan entre ellos y evitan que la vista se funda en un único tono cálido.
Nuestra regla para las lámparas sobre una mesa: mantén cada globo al menos 15 cm / 6 pulgadas por dentro de los bordes de la mesa y deja 30 cm / 12 pulgadas de aire entre globos. Por eso, dos lámparas 75A, de 80 cm / 31,5 pulgadas de diámetro, necesitan una mesa de al menos 110 cm / 43,5 pulgadas de ancho y 220 cm / 87 pulgadas de largo. En una mesa más estrecha, elige el 55A.
Isla de cocina: la misma silla a altura de encimera
Roble natural en la isla
La isla repite la silla de comedor a altura de encimera: la misma estructura cromada en voladizo y la misma caña tejida a mano, con marcos de roble natural en lugar de negros. En la mesa, los marcos negros perfilan seis sillas sobre una estancia clara. En la isla, los taburetes altura encimera de roble natural se funden con los muebles de roble, de modo que la cocina resulta más serena que la mesa de comedor que tiene al lado.
Sobre la isla cuelgan otras dos lámparas. En una superficie donde se trabaja además de comer, especificaríamos el 55A, un tamaño por debajo de la pareja de la mesa, de modo que los globos puedan colgar cerca de la encimera sin agobiar a quienes la usan.
Mantén el papel alejado del calor y del vapor. Esta isla no tiene placa de cocción; la zona de cocción y su campana de estuco ocupan la pared perimetral, y eso es lo que permite colgar lámparas de papel sobre la isla. Sobre una isla con placa de cocción, elige otro tipo de luminaria.
El resto de la cocina sigue el cuadro de acabados: muebles bajos de roble, muebles altos pintados, azulejo blanco, grifería y grifo llenaollas de latón. Con el cromo limitado a los taburetes, el mobiliario se sigue percibiendo como mobiliario, y los elementos fijos, como parte de la arquitectura.
Asiento a 65 cm / 25,6 pulgadas, para encimeras de 89–94 cm / 35–37 pulgadas de alto; conviene dejar 23–28 cm / 9–11 pulgadas entre el asiento y la cara inferior de la encimera.
Cada taburete mide 46 cm / 18,1 pulgadas de ancho. Sepáralos 61–66 cm / 24–26 pulgadas de centro a centro: dos taburetes necesitan unos 132 cm / 52 pulgadas de encimera, y tres, unos 198 cm / 78 pulgadas.
Prevé un vuelo de encimera de al menos 30 cm / 12 pulgadas; 38 cm / 15 pulgadas resulta más cómodo.
Cuelga las lámparas de la isla con su punto más bajo a 76–91 cm / 30–36 pulgadas por encima de la encimera. Dos lámparas 55A necesitan una isla de al menos 90 cm / 35,6 pulgadas de fondo y 180 cm / 71 pulgadas de largo.
Los taburetes se venden por parejas, en roble natural o teñido de negro.
El plan de iluminación: una familia, tres tamaños
Los espacios abiertos suelen iluminarse de una de dos maneras que se quedan cortas: una luminaria distinta en cada zona, que da aire de sala de exposición, o la misma luminaria en el mismo tamaño en todas partes, que no da prioridad a ninguna zona. Este plan usa una sola familia en tres tamaños, de modo que las estancias comparten una forma y aun así mantienen una jerarquía.
La lámpara colgante Akari de papel washi, de forma redonda, se ofrece en tres diámetros: 55A, de 60 cm / 23,6 pulgadas; 75A, de 80 cm / 31,5 pulgadas, y 100A, de 100 cm / 39,4 pulgadas. Para un espacio como este, especificamos el 100A sobre el salón, una pareja de 75A sobre la mesa de comedor y una pareja de 55A sobre la isla. La lámpara de pie del rincón de la ventana es una cuarta forma del mismo papel.
El papel da una luz suave y uniforme, no círculos de luz concentrada, así que la segunda capa tiene que venir de otras fuentes: los apliques de latón para cuadros sobre las librerías, la lámpara de mesa de la cómoda, la lámpara de pie y, en la cocina, luz de trabajo bajo los muebles altos. Mantén todas las fuentes en un tono cálido, en torno a 2700 K, y da a las lámparas de cada zona su propio regulador de intensidad.
Antes de elegir el tamaño más grande, comprueba el techo. Suma el diámetro de la lámpara y unos centímetros de cable a la altura libre que necesitas bajo ella: 213 cm / 7 pies en cualquier punto por donde se pase, o unos 168 cm / 5½ pies sobre una mesa de centro bajo la que no pasa nadie. Sobre una mesa de centro, un 100A necesita un techo de unos 2,75 m / 9 pies; en una estancia con 2,45 m / 8 pies de altura, usa el 55A.
Cuadro de iluminación
| Zona | Luminaria | Tamaño | Altura | Regla |
|---|---|---|---|---|
| Salón | Lámpara colgante Akari | 100A · Ø 100 cm / 39,4 pulgadas | Punto más bajo a unos 168 cm / 5½ pies sobre la mesa de centro; 213 cm / 7 pies donde se pasa | Largo + ancho de la estancia en pies ≈ diámetro en pulgadas; techo de unos 2,75 m / 9 pies o más |
| Rincón de la ventana | Lámpara de pie Akari 14A | 162 cm / 64 pulgadas de alto; pantalla de 33 cm / 13 pulgadas | Apoyada en el suelo | Luz a la altura de una persona de pie, con una huella reducida |
| Mesa de comedor | Lámpara colgante Akari × 2 | 75A · Ø 80 cm / 31,5 pulgadas | Punto más bajo a 76–91 cm / 30–36 pulgadas sobre la mesa | Mesa de al menos 110 × 220 cm / 43,5 × 87 pulgadas |
| Isla de cocina | Lámpara colgante Akari × 2 | 55A · Ø 60 cm / 23,6 pulgadas | Punto más bajo a 76–91 cm / 30–36 pulgadas sobre la encimera | Isla de al menos 90 × 180 cm / 35,6 × 71 pulgadas; nunca sobre una placa de cocción |
| Todas las zonas | Bombillas LED de blanco cálido | Unos 2700 K | Un regulador de intensidad por zona | No superes la potencia máxima de cada lámpara colgante: 100 W, 150 W o 300 W según el tamaño |
Los tamaños y las potencias proceden de las fichas de producto. Los espacios libres y las separaciones son pautas de planificación habituales y reglas prácticas propias; compruébalos con tu techo y con las instrucciones de instalación.
El Planificador de iluminación y distribución para espacios abiertos es un PDF de 12 páginas ($1.99, redactado en inglés) que convierte estas reglas en hojas de trabajo para tus propias estancias: tamaños de lámpara para la estancia, la mesa y la isla, alturas de suspensión según tu techo, espacios libres para los asientos, un kit a escala ¼ de pulgada = 1 pie y la paleta de acabados. Incluye un código del 15 % para nuestras lámparas Akari y nuestras sillas y taburetes altura encimera de caña Marcel Breuer.
La lista de compra
Compra el look
Siete piezas de estas estancias. Cada enlace selecciona el tamaño, el color o el acabado indicado.
Salón, mesa de comedor, isla de cocina · Papel washi y bambú
Lámpara colgante Akari de papel washi
Papel washi hecho a mano sobre finas varillas de bambú, con un cable regulable de 3 m / 118 pulgadas. Casquillo E27, bombilla incluida. Cada enlace selecciona ese tamaño.
USD / 1 lámpara
Salón · Papel washi, anillos de madera, trípode negro
Lámpara de pie Akari 14A
Una lámpara de papel alta y ahusada sobre un fino trípode: 162 cm / 64 pulgadas de alto, con una pantalla de 33 cm / 13 pulgadas. Bombilla LED de 7 W incluida.
$389.99 USD / 1 lámpara de pie
Ver la lámpara de pie
Salón · Cuero y chapa de nogal
Sillón lounge y otomana estilo Eames
Cuero auténtico de flor sobre carcasas de contrachapado moldeado con chapa de nogal, con base giratoria. Asiento a 43 cm / 16,9 pulgadas. Cada enlace selecciona ese color de cuero.
USD / sillón y otomana
Salón · Tubo cromado y acrílico ahumado
Mesa auxiliar en forma de C estilo Bauhaus
Un solo tubo cromado continuo bajo un tablero de acrílico ahumado, para que la base se deslice bajo un sofá o un sillón. Cada enlace selecciona esa versión.
USD / 1 mesa
Salón · Tubo cromado y acero lacado
Mesa auxiliar estilo USM Haller
Tubo cromado, bolas de conexión y dos paneles de acero, sobre ruedas: 38,6 × 38,6 × 43,7 cm / 15,2 × 15,2 × 17,2 pulgadas. Cada enlace selecciona ese color.
USD / 1 mesa
Mesa de comedor · Cromo, roble y caña tejida a mano
Sillas de comedor de caña Marcel Breuer, juego de 6
Estructuras en voladizo de tubo de acero cromado, con caña tejida a mano en marcos de roble macizo. Asiento a 46 cm / 18,1 pulgadas. Cada enlace selecciona ese acabado.
USD / juego de 6
Isla de cocina · Cromo, roble y caña tejida a mano
Taburetes altura encimera de caña Marcel Breuer, juego de 2
La misma estructura en voladizo a altura de encimera, con reposapiés integrado. Asiento a 65 cm / 25,6 pulgadas. Cada enlace selecciona ese acabado.
USD / juego de 2
Estas piezas son reproducciones contemporáneas y diseños inspirados en los estilos citados, ofrecidos por BreuerHome. No están fabricadas ni licenciadas por los fabricantes originales ni por los herederos de los diseñadores, ni afiliadas a ellos. Precios en USD comprobados el 20 de octubre de 2026; consulta los precios y la disponibilidad actuales en las fichas de producto. El sofá, la mesa de comedor, la cocina, la chimenea, las alfombras, las plantas y otros objetos decorativos de estas estancias quedan fuera de esta lista de compra.
Piedra bajo los pies. Papel en lo alto. Una sola vista desde la chimenea hasta la mesa del comedor.
