Lampe de table Akari 1a en papier washi

Dessinée par Isamu Noguchi en 1951, l’Akari 1A marque le début de l’histoire Akari — la première lanterne de sa célèbre série de sculptures lumineuses. Un abat-jour ovoïde en papier washi, doux et léger, repose sur un fin trépied en fil métallique noir, assez petit pour une table de nuit mais assez sculptural pour transformer l’atmosphère de toute une pièce. Notre reproduction fidèle reste fidèle à la forme que Noguchi a développée avec les fabricants de lanternes de Gifu, au Japon : la lumière rendue tangible, presque en apesanteur.

En un coup d’œil

• Designer : Isamu Noguchi — le modèle 1A est le premier de la série de sculptures lumineuses Akari qu’il a commencée en 1951
• Forme : une lanterne ovoïde en papier washi sur un fin trépied en fil métallique noir mat, avec une anse de transport en boucle
• Dimensions : 18.5" / 47 cm de hauteur avec un abat-jour de 11" / 28 cm — un format idéal pour la table de chevet et le plateau de table
• Éclairage : LED 7 W incluse, ~700 lumens, trois températures de couleur commutables (chaude / neutre / froide), large plage d’entrée CA 110–250 V ; douille standard E27
• Assemblage : environ 5 minutes, sans outils
• Matériaux : papier washi fait main sur de fines nervures en bambou, base en fil d’acier noir

À propos d’Isamu Noguchi

Isamu Noguchi (1904–1988) était un sculpteur et designer américano-japonais dont l’œuvre reliait l’Orient et l’Occident à travers le mobilier, les jardins, les décors de scène et l’espace public. En 1951, il se rend à Gifu, une petite ville au bord de la rivière Nagara où les artisans pliaient depuis des siècles le papier washi et le bambou en lanternes chōchin. Le maire l’invita à participer à la renaissance de l’artisanat local, et Noguchi répondit par une nouvelle famille de sculptures lumineuses qu’il appela Akari — un mot japonais signifiant à la fois « lumière » et « légèreté ».

La série Akari originale est toujours produite par Ozeki & Co. à Gifu selon les mêmes techniques manuelles. Noguchi parlait de l’Akari moins comme d’une lampe que comme d’une atmosphère — une lumière qui dissout la frontière entre l’objet et l’air. Le modèle 1A est là où cette idée est née : la toute première Akari, un œuf de lumière chaude soulevé sur trois pieds métalliques, conçu pour se tenir à vos côtés plutôt qu’au-dessus de vous.

Matériaux & savoir-faire

Notre reproduction est réalisée dans la tradition Akari, avec des matériaux choisis pour rendre l’effet voulu par Noguchi :

• Abat-jour : papier washi fait main tendu sur de fines nervures horizontales en bambou dans la forme de lanterne ovoïde caractéristique, diffusant une lumière uniforme et chaleureuse une fois allumé.
• Base : trois pieds fins en fil d’acier noir mat qui maintiennent l’abat-jour juste au-dessus de la surface, gardant la lanterne visuellement en suspension.
• Anse : une boucle en fil métallique noir au sommet, pour que la lampe passe aussi facilement de la table de nuit à l’étagère puis au sol qu’une lanterne en papier le devrait.
• Câblage : un cordon gainé de tissu avec un interrupteur en ligne pour l’allumer et l’éteindre facilement.

Chaque abat-jour est plié et fini à la main. De subtiles variations dans le grain du papier et l’espacement des nervures font partie du caractère — deux abat-jour Akari ne sont jamais identiques.

Caractéristiques

Dimensions & où elle trouve sa place

La 1A est la plus petite lanterne de notre famille Akari — celle qui vit au plus près de vous. Avec ses 18.5" (47 cm) de hauteur et son abat-jour de 11" (28 cm), elle est dimensionnée pour une table de nuit, une table d’appoint, une console, une bibliothèque, ou même le sol à côté d’un fauteuil lounge, où sa lueur douce se lit comme une petite lune dans le coin de la pièce.

Vous voulez le même caractère à plus grande échelle ? L’Akari 7A (25" / 63.5 cm) est le lampadaire compact, l’Akari 10A (47.2" / 120 cm) est la lanterne sur pied qui affirme son style, et l’Akari 14A s’élève à 64" (162 cm) comme une élégante colonne de lumière. Vous la préférez au plafond ? Découvrez la suspension Akari en papier washi (trois tailles).

Entretien & assemblage

La lampe arrive avec l’abat-jour plié à plat pour protéger les nervures en bambou et s’assemble en environ cinq minutes : ouvrez l’abat-jour le long de ses nervures, posez-le sur la base métallique au niveau du collier, vissez l’ampoule incluse et branchez. Aucun outil requis.

Traitez le papier washi comme n’importe quel bel objet en papier. Dépoussiérez délicatement avec une brosse douce et sèche ou un sèche-cheveux réglé sur froid et faible puissance. Évitez les liquides et les pièces humides, et gardez le cordon rangé pour que la lampe ne soit pas tirée de son perchoir. Lorsque vous changez l’ampoule, soutenez la douille par le dessous plutôt que de tordre l’abat-jour.

Comment mettre en scène l’Akari 1A

La lueur chaleureuse du papier de la 1A est faite pour les coins tranquilles d’un intérieur mid-century modern — sur une table de nuit pour une lumière de lecture qui évoque la bougie, sur une desserte sous des œuvres encadrées, ou au sol à côté d’un fauteuil lounge en cannage, comme les lanternes de Noguchi sont mises en scène depuis les années 1950.

Complétez le décor :

• Fauteuil lounge Kangaroo Chandigarh de Pierre Jeanneret — le compagnon en teck et cannage que vous voyez sur nos photos

Questions fréquentes

Qu’est-ce qui distingue l’Akari de Noguchi d’une lanterne en papier ordinaire ?

Les chōchin traditionnelles de Gifu sont des lanternes utilitaires. La série Akari de Noguchi, commencée en 1951, a repris le même savoir-faire du washi et du bambou pour le remodeler en sculpture moderne — pensée pour être perçue comme la lumière elle-même plutôt que comme un contenant pour une ampoule. Notre lampe s’inspire de la forme de l’Akari 1A, le premier modèle de la série ; la ligne originale est toujours produite par Ozeki & Co. à Gifu.

Quelle est la taille de la 1A — conviendra-t-elle à une table de nuit ?

Oui — la table de chevet est exactement ce pour quoi la 1A a été conçue. Elle mesure 18.5" (47 cm) de hauteur au total avec un abat-jour de 11" (28 cm), soit environ l’emprise d’une assiette, donc elle se pose confortablement sur une table de nuit, une table d’appoint, une étagère ou un rebord de fenêtre.

Quelle ampoule utilise-t-elle, et est-elle incluse ?

Oui — une ampoule LED de 7 W est incluse, offrant environ 700 lumens avec trois températures de couleur commutables (blanc chaud, neutre et froid) et une large plage d’entrée CA 110–250 V qui fonctionne dans le monde entier. Elle utilise une douille standard E27 à vis moyen, donc toute ampoule E27 de faible puissance conviendra si vous souhaitez un jour la remplacer. Gardez une faible puissance pour que le papier reste frais au toucher.

Comment est-elle expédiée et assemblée ?

L’abat-jour est expédié plié à plat pour protéger les nervures en bambou, avec la base métallique emballée à côté. L’assemblage prend environ cinq minutes sans outils — dépliez l’abat-jour le long de ses nervures, posez-le sur la base, installez l’ampoule et allumez-la à l’interrupteur en ligne.

Le papier washi est-il fragile, et jaunira-t-il avec le temps ?

Le washi est plus solide qu’il n’y paraît — ses longues fibres résistent bien mieux à la déchirure que le papier ordinaire — mais cela reste du papier, alors évitez les chocs, les animaux et l’humidité, et dépoussiérez délicatement. Le washi naturel se réchauffe progressivement de ton avec l’âge et la lumière ; de nombreux collectionneurs considèrent cela comme faisant partie du caractère d’une Akari.

Dois-je choisir l’Akari 1A ou une Akari sur pied ?

Choisissez selon l’endroit où la lumière vivra. La 1A est le modèle intime, de table — les lampes de chevet, les étagères et les tables d’appoint sont son domaine. Si vous voulez une lanterne qui ancre une pièce depuis le sol, passez à l’7A (25" / 63.5 cm) ou à la 10A grand format 10A (47.2" / 120 cm). Toutes partagent le même savoir-faire fait main en washi et bambou et la même lueur chaude et uniforme.

Expédition & retours

Livraison gratuite aux États-Unis. Retours gratuits sous 30 jours. Consultez notre politique d’expédition et notre politique de remboursement.