Akari 1a Tischlampe aus Washi-Papier

1951 von Isamu Noguchi entworfen, ist die Akari 1A der Anfang der Akari-Geschichte — die erste Laterne seiner berühmten Reihe von Lichtskulpturen. Ein weicher, eiförmiger Schirm aus Washi-Papier ruht auf einem schlanken schwarzen Drahtstativ, klein genug für einen Nachttisch und doch skulptural genug, um die Stimmung eines ganzen Raums zu verändern. Unsere originalgetreue Reproduktion bleibt der Form treu, die Noguchi mit den Laternenherstellern von Gifu, Japan, entwickelte: Licht, das greifbar wird, fast schwerelos.

Auf einen Blick

• Designer: Isamu Noguchi — die 1A ist das erste Modell der Akari-Lichtskulpturen-Reihe, die er 1951 begann
• Form: eine eiförmige Laterne aus Washi-Papier auf einem schlanken mattschwarzen Drahtstativ mit einem geschlungenen Traggriff
• Größe: 18.5" / 47 cm hoch mit einem Schirm von 11" / 28 cm — echtes Nachttisch- und Tischformat
• Licht: enthaltene 7-W-LED, ~700 Lumen, drei umschaltbare Farbtemperaturen (warm / neutral / kalt), breiter AC-Eingang 110–250 V; Standardfassung E27
• Aufbau: etwa 5 Minuten, kein Werkzeug erforderlich
• Materialien: handgeschöpftes Washi-Papier über feinen Bambusrippen auf einem Sockel aus schwarzem Stahldraht

Über Isamu Noguchi

Isamu Noguchi (1904–1988) war ein japanisch-amerikanischer Bildhauer und Designer, dessen Werk Ost und West über Möbel, Gärten, Bühnenbilder und den öffentlichen Raum hinweg verband. 1951 reiste er nach Gifu, einer kleinen Stadt am Fluss Nagara, wo Handwerker seit Jahrhunderten Washi-Papier und Bambus zu Chōchin-Laternen falteten. Der Bürgermeister lud ihn ein, das lokale Handwerk wiederzubeleben, und Noguchi antwortete mit einer neuen Familie von Lichtskulpturen, die er Akari nannte — ein japanisches Wort, das sowohl „Licht“ als auch „Leichtigkeit“ bedeutet.

Die originale Akari-Reihe wird noch immer von Ozeki & Co. in Gifu mit denselben Handtechniken hergestellt. Noguchi sprach von Akari weniger als Lampen denn als Atmosphäre — Licht, das die Grenze zwischen Objekt und Luft auflöst. Die 1A ist der Ursprung dieser Idee: die allererste Akari, ein Ei aus warmem Licht, getragen von drei Drahtbeinen, gemacht, um neben Ihnen zu stehen statt über Ihnen.

Materialien & Handwerkskunst

Unsere Reproduktion ist in der Akari-Tradition gefertigt, mit Materialien, die so wirken, wie Noguchi es beabsichtigte:

• Schirm: handgeschöpftes Washi-Papier, gespannt über feine waagerechte Bambusrippen in der charakteristischen eiförmigen Laternenform, das beim Leuchten gleichmäßig und warm glüht.
• Sockel: drei schlanke mattschwarze Stahldrahtbeine, die den Schirm knapp über der Oberfläche halten und die Laterne optisch schweben lassen.
• Griff: eine schwarze Drahtschlaufe an der Spitze, damit die Lampe so mühelos vom Nachttisch zum Regal und zum Boden wandert, wie es eine Papierlaterne tun sollte.
• Verkabelung: ein stoffummanteltes Kabel mit Zwischenschalter zum einfachen Ein- und Ausschalten.

Jeder Schirm wird von Hand gefaltet und fertiggestellt. Feine Abweichungen in der Papiermaserung und im Rippenabstand gehören zum Charakter — keine zwei Akari-Schirme sind identisch.

Spezifikationen

Maße & wo sie passt

Die 1A ist die kleinste Laterne unserer Akari-Familie — die, die Ihnen am nächsten steht. Mit 18.5" (47 cm) Höhe und einem Schirm von 11" (28 cm) ist sie für einen Nachttisch, einen Beistelltisch, eine Konsole, ein Bücherregal oder sogar den Boden neben einem Loungesessel dimensioniert, wo ihr sanftes Leuchten wie ein kleiner Mond in der Zimmerecke wirkt.

Sie möchten denselben Charakter in größerem Maßstab? Die Akari 7A (25" / 63.5 cm) ist die kompakte Stehlampe, die Akari 10A (47.2" / 120 cm) ist die markante Stehlaterne, und die Akari 14A erhebt sich auf 64" (162 cm) als schlanke Lichtsäule. Lieber über Kopf? Sehen Sie sich die Akari-Pendelleuchte aus Washi-Papier an (drei Größen).

Pflege & Aufbau

Die Lampe kommt mit flach gefaltetem Schirm, um die Bambusrippen zu schützen, und wird in etwa fünf Minuten aufgebaut: Öffnen Sie den Schirm entlang seiner Rippen, setzen Sie ihn am Kragen auf den Drahtsockel, drehen Sie das enthaltene Leuchtmittel ein und stecken Sie den Stecker ein. Kein Werkzeug erforderlich.

Behandeln Sie das Washi-Papier wie jedes feine Papierobjekt. Stauben Sie es leicht mit einer weichen, trockenen Bürste oder einem Föhn auf kühler, niedriger Stufe ab. Vermeiden Sie Flüssigkeiten und feuchte Räume und halten Sie das Kabel verstaut, damit die Lampe nicht von ihrem Platz gezogen wird. Stützen Sie beim Wechseln des Leuchtmittels die Fassung von unten, statt den Schirm zu drehen.

So inszenieren Sie die Akari 1A

Das warme Papierleuchten der 1A ist für die stillen Ecken eines Mid-Century-Modern-Zuhauses gemacht — auf einem Nachttisch als Leselicht, das an Kerzenschein erinnert, auf einem Sideboard unter gerahmter Kunst oder auf dem Boden neben einem Loungesessel aus Rohrgeflecht, so wie Noguchis Laternen seit den 1950er-Jahren inszeniert werden.

Vervollständigen Sie den Look:

• Pierre Jeanneret Chandigarh Kangaroo Loungesessel — der Begleiter aus Teak und Rohrgeflecht, den Sie auf unseren Fotos sehen

Häufig gestellte Fragen

Was unterscheidet Noguchis Akari von einer gewöhnlichen Papierlaterne?

Traditionelle Gifu-Chōchin sind Gebrauchslaternen. Noguchis Akari-Reihe, 1951 begonnen, nahm dasselbe Washi-und-Bambus-Handwerk und formte es zu moderner Skulptur um — gedacht, um als Licht selbst gelesen zu werden statt als Behälter für ein Leuchtmittel. Unsere Lampe ist von der Form der Akari 1A inspiriert, dem ersten Modell der Reihe; die Originallinie wird noch immer von Ozeki & Co. in Gifu hergestellt.

Wie groß ist die 1A — passt sie auf einen Nachttisch?

Ja — für den Nachttisch wurde die 1A genau gemacht. Sie ist insgesamt 18.5" (47 cm) hoch mit einem Schirm von 11" (28 cm), etwa die Stellfläche eines Tellers, sodass sie bequem auf einem Nachttisch, Beistelltisch, Regal oder Fensterbrett steht.

Welches Leuchtmittel verwendet sie, und ist eines enthalten?

Ja — eine 7-W-LED ist enthalten und liefert etwa 700 Lumen mit drei umschaltbaren Farbtemperaturen (warm-, neutral- und kaltweiß) sowie einem breiten AC-Eingangsbereich von 110–250 V, der weltweit funktioniert. Sie nutzt eine Standardfassung E27 mit mittlerem Schraubgewinde, sodass jedes E27-Leuchtmittel mit geringer Wattzahl passt, falls Sie es je tauschen möchten. Halten Sie die Wattzahl niedrig, damit das Papier kühl bleibt.

Wie wird sie versendet und aufgebaut?

Der Schirm wird flach gefaltet versendet, um die Bambusrippen zu schützen, der Drahtsockel liegt daneben verpackt. Der Aufbau dauert etwa fünf Minuten ohne Werkzeug — falten Sie den Schirm entlang seiner Rippen auf, setzen Sie ihn auf den Sockel, setzen Sie das Leuchtmittel ein und schalten Sie es am Zwischenschalter ein.

Ist das Washi-Papier empfindlich, und vergilbt es mit der Zeit?

Washi ist stärker, als es aussieht — seine langen Fasern widerstehen dem Reißen weit besser als gewöhnliches Papier —, aber es bleibt Papier, also vermeiden Sie Stöße, Haustiere und Feuchtigkeit und stauben Sie es sanft ab. Natürliches Washi wird mit Alter und Licht allmählich wärmer im Ton; viele Sammler betrachten das als Teil des Charakters einer Akari.

Sollte ich die Akari 1A oder eine Akari in Bodengröße wählen?

Wählen Sie danach, wo das Licht leben wird. Die 1A ist das intime Tischmodell — Nachttischlampen, Regale und Beistelltische sind ihr Zuhause. Wenn Sie eine Laterne möchten, die einen Raum vom Boden aus verankert, steigen Sie auf zur 7A (25" / 63.5 cm) oder zur markanten 10A 10A (47.2" / 120 cm). Alle teilen dasselbe handgefertigte Washi-und-Bambus-Handwerk und dasselbe warme, gleichmäßige Leuchten.

Versand & Rückgabe

Kostenloser Versand in den USA. 30 Tage kostenlose Rückgabe. Siehe unsere Versandrichtlinie und Rückerstattungsrichtlinie.